Bienvenue à Torgny

en bref

Assemblée générale 2012, rapport d’activité.

Le syndicat d’initiative tiendra son assemblée générale annuelle ce vendredi 17 février à 19h dans les locaux du SI, Place Albert Paul, 6.

__________________________

Un petit coin de paradis, sous un coin de parapluie…..

Venez voyager dans les chansons de Brassens…
Amoureux sur les bancs publics, vous irez à la chasse aux papillons et même s’il n’y a pas d’amour heureux, nous avons rendez-vous avec vous auprès de mon arbre. Il suffit de passer le pont et de se faire tout petit….
Hector, Fernande, L’auvergnat, le vieux Léon, la femme d’Hector, Jeanne vous attendent.

C’est à Torgny dans les locaux du syndicat d’initiative du 25 février au 12 mars.
Ouvert du mardi au samedi de 13h30 à 17h30 (sauf mercredi jusqu‘à 16h30)

Un spectacle chansons de Brassens vous sera proposé le samedi 10 mars à partir de 20 h à la salle Albert Paul de Torgny

Organisation : Le foyer culturel et la bibliothèque de Rouvroy en collaboration avec le syndicat d’initiative de Torgny.Tél: 0494/70 68 82 ou 063/57 83 81

__________________________

Nouveautés : geocaching ou chasse au trésor !

Vous êtes amateur de suspens et de découvertes géographiques tout près de chez vous ?
Vous souhaitez lancer vos enfants sur une chasse au trésor ?
Vous aimez les sorties en plein air, seul ou en famille ?
Vous disposez d’un gps de randonnée ou d’un smartphone ?

Alors le geocaching va vous intéresser. La démarche consiste à trouver un trésor au moyen d’indices et à le remplacer, une fois trouvé, par votre propre trésor, de manière à permettre au prospecteur suivant, de mettre la main sur un nouvel objet situé au même endroit.
Vous découvrez ainsi les recoins cachés de notre beau terroir

__________________________

Balade temporelle au pays de Torgny, de 1900 à 1960.

Le syndicat d’initiative «Le Méridional » de Torgny a le plaisir de vous présenter le nouvel ouvrage de Bernard Joannes.

Vous souhaitez découvrir ce qu‘était le village de Torgny du temps où la basse-cour en liberté rythmait les heures et filtrait la circulation, du temps où l’on saignait le cochon à côté du tas de fumier, du temps où le banc du devant de porte était chaque soir témoin des potins du voisinage… Au fil d’une impressionnante collection de cartes postales anciennes, Bernard Joannes revisite les ruelles d’antan, leurs parfums, leurs souvenirs, les vôtres …
En détail
Contacts : 063 57 94 41 ou 063 57 83 81

__________________________

Une carte IGN au 1/25.000ème. pour découvrir Rouvroy…

A pied, en VTT ou à cheval,… en toute liberté ou sur des sentiers balisés…

Sept promenades à découvrir pour 7,50 eur.
En vente su SI ou via notre bon de commande rubrique “publications”.

__________________________

Actualités touristiques, les derniers reportages

- 24 09 2011 :
Les vendanges 2011 à Torgny sur FR3 Lorraine (17ème minute du reportage)

- 06 09 2010 :
Fier d‘être Wallon avec RTL-TVI

sur le site de la télévision locale, TV Lux :

- 21 07 2010 :
La fête des artistes et artisans à Torgny

- 20 07 2009 :
La fête des artistes et artisans à Torgny

- 27 11 2008 :
Un touriste un arbre à Dampicourt

___________________

Le SI fête son vingtième anniversaire … en éditant

« Quand les hommes allaient au bois pour préparer le bois de chauffage de la maisonnée, ils emportaient toujours un casse-croûte composé de plusieurs tranches de pain en plus d’une marmite avec leur dîner. Parfois, ils ne mangeaient pas tout ! Ils rentraient à la maison avec ce fameux pain que l’on surnommait « pain d’agasse» ou encore « pain de coucou » parce que les agasses (les pies) ou les coucous étaient censés avoir dansé dessus.

Dans mes souvenirs, nous nous jetions sur le pain que papa n’avait pas mangé le midi. Je peux vous certifier que ce pain n’avait pas le goût du pain que l’on mangeait à la maison. Il avait une de ces saveurs! » …
Coutumes et traditions gaumaises par Bernard Joannes

Ce que les médias en disent :

- sur L’Avenir du Luxembourg ce 11 03 2009 : Pain de Coucou : sous ce titre, Bernard Joannes a écrit un livre littéralement craquant sur les coutumes et traditions gaumaises , par G. Van den Ende,

- sur TV Lux, la télévision locale ce 17 03 2009: un reportage de Christophe Thiry et Arnaud Crefcoeur

La présentation du livre par M. Joseph Michel à Torgny, le 21 03 2009 en video

“Pain de Coucou”

Un livre à commander pour cultiver notre mémoire collective …

___________________

Le méridional, un dynamique bénévolat…

C’est aussi une formidable équipe de bénévoles sans qui rien ne pourrait se faire, tant pour les activités régulières que l’accueil du public.

Si vous avez du temps libre, une âme de bénévole et la volonté de nous aider, contactez-nous …

___________________

La traduction néerlandaise

du site internet est en cours.